Privātuma politika

No 2026. gada 1. aprīļa

PRIVĀTUMA POLITIKAS PRIEKŠMETS UN PIEMĒROŠANAS JOMA

Šī Privātuma politika sniedz informāciju par to, kādi personas dati tiek vākti atsevišķu apstrādes darbību laikā un kā un kādiem mērķiem šie personas dati tiek apstrādāti.

Šī Privātuma politika sniedz informāciju par datu apstrādi, apmeklējot tīmekļvietni, kā arī citos kontekstos, piemēram, par klientu, kandidātu datu apstrādi un dalību videokonferencēs.

Jūsu personas dati vienmēr tiks apstrādāti saskaņā ar piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem un šo Privātuma politiku.

PĀRZINIS UN DATU AIZSARDZĪBAS SPECIĀLISTS

Pārzinis ir Team Internet AG, Liebherrstraße 22, 80538 Minhene, Vācija, tālr.: +49 89 416146010, e-pasts: info@teaminternet.com ("Team Internet").

Atsevišķu apstrādes darbību gadījumā attiecīgais grupas uzņēmums ir pārzinis, ja konkrētā apstrādes darbība netiek veikta centralizēti visai uzņēmumu grupai, ko īsteno viens pārzinis, bet datu apstrāde tiek veikta lokāli attiecīgā grupas uzņēmuma vajadzībām. Tas attiecas, piemēram, uz darba pieteikumiem.

Ar attiecīgā pārziņa datu aizsardzības speciālistu var sazināties pa e-pastu christian.schmoll@teaminternet.com.

TĪMEKĻVIETNES APMEKLĒŠANA

Hostings un žurnālfaili

Tīmekļvietne tiek izvietota pie pakalpojumu sniedzēja, pamatojoties uz datu apstrādes līgumu, ES un ASV. Mūsu hostinga pakalpojumu sniedzējs ir Amazon Web Services EMEA SARL Luksemburgā.

Katru reizi, kad tiek piekļūts tīmekļvietnei, sistēma automātiski apkopo datus un informāciju no piekļūstošās galaierīces datorsistēmas. Tiek reģistrēti vai žurnalēti šādi dati:

pieprasījumu veicošā datora IP adrese
pieprasījumu veicošā datora operētājsistēma
pieprasījumu veicošā datora pārlūkprogrammas versija
iegūtā faila/tīmekļvietnes nosaukums
iegūšanas datums un laiks
pārsūtītais datu apjoms
novirzošais URL

Šie dati tiek apstrādāti, lai varētu attēlot tīmekļvietni, nodrošinātu tīmekļvietnes drošību, pieejamību un integritāti (piemēram, DoS uzbrukumu vai robotu piekļuves atklāšanai un novēršanai), uzlabotu tīmekļvietnes kvalitāti un attēlojumu, identificētu un labotu kļūdas, kā arī statistikas nolūkos. Šie dati parasti tiek dzēsti pēc 7 dienām.

Šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir Pārziņa leģitīmās intereses iepriekš minētajos nolūkos.

Satura piegādes tīkls tīmekļvietnei

Tīmekļvietnē tiek izmantots satura piegādes tīkls (CDN), lai palielinātu tīmekļvietnes drošību un satura piegādes ātrumu. CDN ir izkliedētu serveru tīkls, kas spēj piegādāt lietotājiem optimizētu saturu. Šim nolūkam personas dati var tikt apstrādāti CDN pakalpojumu sniedzēja serveru žurnālfailos.

Pakalpojumu sniedzējs darbojas kā mūsu apstrādātājs, pamatojoties uz datu apstrādes līgumu. Mūsu CDN pakalpojumu sniedzējs ir Cloudfront no Amazon Web Services EMEA SARL Luksemburgā.

Tā kā CDN ir serveru tīkls, kas bieži ir izkliedēts visā pasaulē, CDN izmantošana var izraisīt personas datu pārsūtīšanu uz trešajām valstīm, kurās netiek nodrošināts pietiekams datu aizsardzības līmenis. Šādā gadījumā tiek nodrošināts, ka šādai pārsūtīšanai ir paredzēti atbilstoši aizsardzības pasākumi, lai garantētu pietiekamu datu aizsardzības līmeni. Pārzinis pēc pieprasījuma sniegs pierādījumus par šiem atbilstošajiem aizsardzības pasākumiem.

Šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir Pārziņa leģitīmās intereses iepriekš minētajos nolūkos.

Jūsu personas datus AWS glabās 7 dienas.

Sīkdatnes

Tīmekļvietnē tiek izmantotas sīkdatnes. Sīkdatnes ir informācijas vienības, kas tiek pārsūtītas no mūsu tīmekļa servera vai trešo personu tīmekļa serveriem uz tīmekļvietnes apmeklētāja pārlūkprogrammu un tur saglabātas vēlākai izgūšanai. Sīkdatnes var būt nelieli faili vai cita veida informācijas glabāšanas līdzekļi. Informācija tiek glabāta sīkdatnēs, kas izveidotas saistībā ar konkrēto izmantoto galaierīci. Sīkdatnes satur raksturīgu rakstzīmju virkni, kas ļauj pārlūkprogrammu unikāli identificēt, kad tīmekļvietne tiek atkal atvērta. Sīkdatne satur arī informāciju par tās izcelsmi un glabāšanas periodu. Tomēr tas nenozīmē, ka tīmekļvietnes apmeklētāja identitāti var tieši noteikt no sīkdatnes.

Apmeklējot tīmekļvietni, tiek iestatītas sīkdatnes, kas ir absolūti nepieciešamas tīmekļvietnes darbībai. Šīs absolūti nepieciešamās sīkdatnes, piemēram, var būt sīkdatnes, kas vajadzīgas tīmekļvietnes attēlošanai ar satura pārvaldības sistēmu, tiek izmantotas valodas iestatījumu atpazīšanai vai lai dokumentētu, vai ir sniegta piekrišana turpmāku (neobligātu) sīkdatņu iestatīšanai vai arī šāda saglabāšana ir noraidīta. Stingri nepieciešamās sīkdatnes, tostarp to mērķis un glabāšanas vai dzēšanas termiņš, ir izskaidrotas turpmāk un sīkdatņu banerī, kas tiek parādīts, piekļūstot tīmekļvietnei.

Tiek izmantotas arī neobligātās sīkdatnes, piemēram, lai iegūtu papildu informāciju par tīmekļvietnes apmeklētāju interesēm vai viņu lietošanas paradumiem, analizētu un optimizētu tīmekļvietni un klientu mijiedarbību kopumā.

Neobligātās sīkdatnes, tostarp to mērķis un glabāšanas vai dzēšanas termiņš, ir izskaidrotas turpmāk un banerī, kas tiek parādīts, piekļūstot tīmekļvietnei. Neobligātās sīkdatnes tiek iestatītas tikai tad, ja esat nepārprotami piekritis neobligāto sīkdatņu iestatīšanai.

Piekrišanas pārvaldība (CCM19)

Tīmekļvietnē tiek izmantota piekrišanas pārvaldības platforma ("CMP") CCM19, ko nodrošina Papoo Software & Media GmbH. Pakalpojumu sniedzējs darbojas kā apstrādātājs, pamatojoties uz datu apstrādes līgumu.

CCM19 tiek izmantota, lai informētu tīmekļvietnes apmeklētājus par tīmekļvietnē izmantotajām sīkdatnēm un pieprasītu, kā arī vajadzības gadījumā dokumentētu piekrišanu neobligāto sīkdatņu izmantošanai. Lai saglabātu piekrišanu, pārlūkprogrammā uz 12 mēnešiem tiek saglabāta sīkdatne.

Automātiski tiek reģistrēti šādi dati:

piekrišanas datums un laiks
lietotāja ID
piekrišanas statuss (kurām sīkdatnēm piekrišana ir sniegta).

Šīs datu apstrādes juridiskais pamats sākotnēji ir Pārziņa leģitīmā interese saņemt tīmekļvietnes apmeklētāju piekrišanu neobligāto sīkdatņu saglabāšanai tīmekļvietnes nodrošināšanas ietvaros. Ja šāda piekrišana ir sniegta, datu apstrādes juridiskais pamats piekrišanas vajadzībām ir juridiskā pienākuma izpilde iegūt un dokumentēt šo piekrišanu.

VWO

Tīmekļvietnē tiek izmantots karstuma kartes rīks VWO no Wingify Software Pvt. Ltd. Vācijā.

Tīmekļvietnē tiek izmantots tā sauktais karstuma kartes rīks, lai analizētu to, kā apmeklētāji izmanto tīmekļvietni (piemēram, cik daudz laika lietotāji pavada konkrētās lapās un uz kurām saitēm viņi noklikšķina). Karstuma kartes rīka nodrošinātājs darbojas kā apstrādātājs, pamatojoties uz datu apstrādes līgumu.

Pamatojoties uz lietotāju uzvedības analīzi, tīmekļvietni var optimizēt. Karstuma kartes rīka izmantošanas ietvaros tiek izmantotas sīkdatnes un citas tehnoloģijas, lai vāktu datus par lietotāju un viņu ierīču uzvedību, jo īpaši:

ģeolokācija
anonimizēta IP adrese
UUID (universāli unikāls identifikators).

Šī informācija tiek glabāta pseidonimizētā lietotāja profilā, taču tā netiek izmantota atsevišķu lietotāju identificēšanai vai salāgošanai ar citiem datiem par konkrētu lietotāju.

Personas dati var tikt pārsūtīti uz trešajām valstīm, kurās netiek nodrošināts pietiekams datu aizsardzības līmenis. Šādā gadījumā tiek nodrošināts, ka šādai pārsūtīšanai ir paredzēti atbilstoši aizsardzības pasākumi, lai garantētu pietiekamu datu aizsardzības līmeni. Pārzinis pēc pieprasījuma sniegs pierādījumus par šiem atbilstošajiem aizsardzības pasākumiem.

Šie dati parasti tiek dzēsti pēc dažām dienām.

Šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir Pārziņa leģitīmā interese nepārtraukti uzlabot tīmekļvietni un piedāvāto saturu un pakalpojumus.

YouTube

Šajā tīmekļvietnē ir iegulti videoklipi no YouTube platformas. Šā pakalpojuma sniedzējs ir Google Ireland Limited (“Google”).

Integrācija notiek tikai pēc tam, kad esat devis savu piekrišanu. Pirms piekrišanas saņemšanas savienojumi ar Google serveriem netiek izveidoti. Pēc piekrišanas sniegšanas, atverot lapu, kurā ir YouTube videoklips, tiek izveidots savienojums ar Google serveriem, un var tikt pārsūtīta jūsu IP adrese, kā arī informācija par jūsu apmeklētajām lapām. Turklāt var tikt izmantotas sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas.

Atskaņojot videoklipu, jūs dodat piekrišanu ar to saistītajai datu pārsūtīšanai un apstrādei, ko veic YouTube. Plašāka informācija ir pieejama Google privātuma politikā: https://policies.google.com/privacy

Ja tas ir tehniski ieviests, iegulšanai var tikt izmantots YouTube uzlabotais privātuma režīms, kas, pēc YouTube teiktā, samazina datu apstrādi pirms videoklipa atskaņošanas.

Ja esat pieteicies savā Google vai YouTube kontā, Google var sasaistīt jūsu lietošanas paradumus ar jūsu personisko profilu. Jūs varat to novērst, pirms mūsu tīmekļvietnes izmantošanas izrakstoties no sava konta.

Šajā kontekstā personas dati var tikt pārsūtīti arī uz Google LLC, kas atrodas Amerikas Savienotajās Valstīs. Google ir sertificēts saskaņā ar ES un ASV datu privātuma regulējumu (EU-U.S. Data Privacy Framework). Turklāt kā atbilstoši aizsardzības pasākumi var tikt izmantotas ES standarta līguma klauzulas.

Apstrāde tiek veikta, pamatojoties uz jūsu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu privātuma iestatījumos (sīkdatņu banerī).

Fonti (Google Fonts)

Lai tīmekļvietnes saturu pareizi attēlotu un nodrošinātu vizuāli pievilcīgu izskatu dažādās pārlūkprogrammās, tīmekļvietnes nodrošināšanai tiek izmantota tīmekļa fontu bibliotēka Web Fonts, ko nodrošina Google Ireland Ltd. Īrijā. Pakalpojumu sniedzējs darbojas kā apstrādātājs, pamatojoties uz datu apstrādes līgumu.

Piekļūstot tīmekļvietnei, kurā ir integrēta fontu bibliotēka, pārlūkprogrammas kešatmiņā tiek ielādēts nepieciešamais fonts, lai tekstus un fontus attēlotu pareizi. Google saņem informāciju, ka tīmekļvietnei nepieciešamais fonts ir pieprasīts no tīmekļvietnes apmeklētāja IP adreses.

Šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir Pārziņa leģitīmā interese nodrošināt vienotu un salasāmu tīmekļvietnes attēlojumu visās ierīcēs. Ja ir saņemta piekrišana, par juridisko pamatu kalpo nepārprotami sniegtā piekrišana, kuru jebkurā laikā var atsaukt.

Google AdSense

Tīmekļvietnē tiek izmantots reklāmas pakalpojums Google AdSense, ko Īrijā nodrošina Google Ireland Limited. Pakalpojumu sniedzējs darbojas kā apstrādātājs, pamatojoties uz datu apstrādes līgumu.

AdSense ļauj tīmekļvietnē attēlot mērķētas trešo personu reklāmas vai panākt, ka tās attēlo Google. Reklāmu saturs tiek izvēlēts, pamatojoties uz tīmekļvietnes apmeklētāju interesēm un iepriekšējo lietošanas uzvedību. Google AdSense izmanto sīkdatnes un tā sauktos “tīmekļa bāksignālus” (mazu, neredzamu grafiku), kā arī ierīču pirkstu nospiedumus (ar kuru palīdzību galaierīces var atpazīt pēc konfigurācijas).

Šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir tīmekļvietnes apmeklētāja nepārprotama piekrišana. Ja piekrišana nav sniegta, šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir mūsu leģitīmā interese. Mūsu primārā leģitīmā interese ir iepriekš minētie mērķi.

Izsekošanas pikselis

Tīmekļvietnē tiek izmantoti dažādu pakalpojumu sniedzēju, piemēram, LinkedIn, Bing, Meta, Google, Outbrain, Pinterest, Snapchat, Taboola, TikTok, Twitter un/vai Yahoo Native (Gemini), izsekošanas pikseļi un sīkdatnes, lai izsekošanas nolūkā konversiju uzskaitei uzraudzītu tīmekļvietnes izmantošanu un apmeklētāju darbības.

Izsekošanas pikseļi ir koda fragments, ar kura palīdzību var izsekot tīmekļvietnes apmeklētāju darbībām, kas ļauj personalizēt un uzlabot reklāmas un novērtēt to efektivitāti. Tādējādi tīmekļvietnes izmantošanu var novērtēt statistikas un tirgus izpētes nolūkos un optimizēt reklāmas kampaņas.

Dati, kas iegūti, izmantojot izsekošanas pikseļus, attiecīgo pikseļu nodrošinātāji var izmantot saviem izsekošanas un reklāmas nolūkiem. Sīkāka informācija ir pieejama attiecīgo pikseļu nodrošinātāju privātuma politikās.

Ja tīmekļvietnes apmeklētājs ir kādas izsekošanas pikseļu nodrošinātāja sociālo mediju platformas dalībnieks un ir attiecīgajam nodrošinātājam to atļāvis, izmantojot sava sociālā tīkla lietotāja konta iestatījumus, sociālā tīkla vai izsekošanas pikseļa nodrošinātājs var sasaistīt par tīmekļvietnes apmeklējumu savākto informāciju ar attiecīgo lietotāja kontu sociālajā tīklā un izmantot to mērķētai reklāmu izvietošanai.

Tīmekļvietnes nodrošinātājs var arī novērtēt reklāmu efektivitāti attiecīgajos sociālajos tīklos un redzēt, vai lietotājs tika novirzīts uz tīmekļvietni, izmantojot šādas reklāmas (konversijas mērīšana).

Integrējot šādus izsekošanas pikseļus, personas dati var tikt pārsūtīti uz trešajām valstīm, kurās netiek nodrošināts pietiekams datu aizsardzības līmenis. Šādā gadījumā tiek nodrošināts, ka šādai pārsūtīšanai ir paredzēti atbilstoši aizsardzības pasākumi, lai garantētu pietiekamu datu aizsardzības līmeni. Pārzinis pēc pieprasījuma sniegs pierādījumus par šiem atbilstošajiem aizsardzības pasākumiem.

Šīs datu apstrādes juridiskais pamats, tostarp datu pārsūtīšanai uz LinkedIn, ir tīmekļvietnes apmeklētāja nepārprotama piekrišana.

VECUMA IEROBEŽOJUMS

Šī tīmekļvietne nav paredzēta vai izstrādāta lietošanai bērniem, kas jaunāki par 16 gadiem. Mēs apzināti nevācam personas identificējošu informāciju no personām, kas jaunākas par 16 gadiem, vai par tām.

DATU SAŅĒMĒJI

Pārziņa organizācijā piekļuve datiem tiek piešķirta tām iekšējām struktūrvienībām vai organizatoriskajām vienībām, kurām tā ir nepieciešama savu uzdevumu veikšanai, vajadzības gadījumā līgumu izpildei, uz datu subjekta(-u) piekrišanu balstītai datu apstrādei vai primāro leģitīmo interešu aizsardzībai.

Dati tiks nodoti trešajām personām tikai saskaņā ar tiesību aktu prasībām. Jūsu dati tiks nodoti trešajām personām tikai tad, ja tas ir nepieciešams līguma izpildes nolūkos vai lai aizsargātu mūsu primāro leģitīmo interesi par mūsu komercdarbības efektīvu veikšanu.

Ja mēs izmantojam pakalpojumu sniedzējus vai trešo personu pakalpojumu sniedzējus tīmekļvietnes vai citu pakalpojumu nodrošināšanai, mēs veicam atbilstošus juridiskus piesardzības pasākumus un ieviešam piemērotus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai nodrošinātu jūsu personas datu aizsardzību.

DATU SUBJEKTU TIESĪBAS

Tiesību aktu ietvaros datu subjektiem attiecībā uz personas datu apstrādi ir šādas tiesības:

Tiesības piekļūt datiem

Datu subjektiem ir tiesības pieprasīt informāciju par personas datiem, kas par viņiem tiek apstrādāti.

Tiesības labot datus

Datu subjektiem ir tiesības pieprasīt neprecīzu personas datu, kas uz viņiem attiecas, labošanu. Viņiem ir arī tiesības pieprasīt nepilnīgu personas datu papildināšanu.

Tiesības uz dzēšanu

Datu subjektiem ir tiesības pieprasīt viņus skarošo personas datu dzēšanu.

Tiesības ierobežot apstrādi

Datu subjektiem ir tiesības pieprasīt, lai viņus skarošo personas datu apstrāde tiktu ierobežota.

Tiesības iebilst pret apstrādi

Datu subjektiem ir tiesības jebkurā laikā, pamatojoties uz savu īpašo situāciju, iebilst pret viņus skarošo personas datu apstrādi, kas ir nepieciešama sabiedrības interesēs veicama uzdevuma izpildei vai pārzinim piešķirto oficiālo pilnvaru īstenošanai, vai kas balstās uz leģitīmu interesi. Šādā gadījumā dati vairs netiks apstrādāti, ja vien Pārzinis nepierāda pārliecinošus leģitīmus apstrādes pamatojumus, kas ir svarīgāki par datu subjekta interesēm, tiesībām un brīvībām, vai ir nepieciešami juridisku prasību celšanai, īstenošanai vai aizstāvībai.

Turklāt datu subjektiem ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret viņus skarošo personas datu apstrādi tiešā mārketinga nolūkos; tas attiecas arī uz jebkādu profilēšanu, ciktāl tā ir saistīta ar šādu tiešo mārketingu.

Tiesības atsaukt piekrišanu

Datu subjektiem ir tiesības atsaukt savu piekrišanu, ja viņi ir devuši piekrišanu apstrādei.

Tiesības uz datu pārnesamību

Datu subjektiem ir tiesības saņemt personas datus, kas uz viņiem attiecas un ko viņi ir snieguši Pārzinim, strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā (“datu pārnesamība”), kā arī tiesības nosūtīt šos datus citam Pārzinim.

Tiesību īstenošana

Datu subjektu tiesības var īstenot, paziņojot par to Pārzinim vai attiecīgā gadījumā datu aizsardzības speciālistam, izmantojot iepriekš norādīto kontaktinformāciju.

Tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādēm

Ja datu subjekti uzskata, ka viņus skarošo personas datu apstrāde pārkāpj datu aizsardzības tiesību aktus, viņiem ir tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādei.

OBLIGĀTĀ INFORMĀCIJA UN PROFILĒŠANA

Personas datu sniegšana nav noteikta ne ar likumu, ne līgumu. Nav pienākuma sniegt personas datus, tomēr personas datu sniegšana ir nepieciešama līguma noslēgšanai, ciktāl noteikta informācija ir obligāta, lai līgumu noslēgtu (un izpildītu).

Automatizēta lēmumu pieņemšana, tostarp profilēšana, netiek veikta.

GLABĀŠANA UN DZĒŠANA

Mēs ievērojam datu minimizācijas un datu ekonomijas principus un glabājam jūsu personas datus tikai tik ilgi, cik tas nepieciešams attiecīgā datu apstrādes mērķa sasniegšanai vai cik to nosaka likumā paredzētie glabāšanas termiņi.

Ja glabāšanas mērķis vairs nav spēkā vai ja beidzas likumā noteiktais glabāšanas termiņš, personas dati saskaņā ar tiesību aktu prasībām parasti tiek anonimizēti vai dzēsti.

INFORMĀCIJAS DROŠĪBA

Mēs veicam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus atbilstoši jaunākajam tehnikas līmenim, lai nodrošinātu mūsu apstrādāto personas datu aizsardzības līmeni, kas atbilst attiecīgās apstrādes riskam, un aizsargātu mūsu apstrādātos datus pret nejaušu vai tīšu manipulāciju, nozaudēšanu, iznīcināšanu vai nepilnvarotu personu piekļuvi.

Mūsu tīmekļvietnē drošības apsvērumu dēļ un, lai aizsargātu konfidenciāla satura, piemēram, pasūtījumu, pieprasījumu vai maksājumu datu, ko jūs mums nosūtāt, pārsūtīšanu, tiek izmantota SSL šifrēšana.

Mūsu darbinieki regulāri saņem apmācību datu aizsardzības un informācijas drošības jomā, un viņiem ir saistoši konfidencialitātes un datu aizsardzības pienākumi.

Ierobežojoša tiesību un lomu koncepcija pēc “need to know” principa nodrošina, ka darbiniekiem ir piekļuve tikai tiem personas datiem, kas viņiem ir absolūti nepieciešami savu pienākumu veikšanai.

ŠĪS PRIVĀTUMA POLITIKAS GROZĪŠANA

Mēs paturam tiesības laiku pa laikam grozīt šo Privātuma politiku, lai tā vienmēr atbilstu spēkā esošajām tiesību aktu prasībām un/vai lai Privātuma politikā ieviestu izmaiņas mūsu pakalpojumos, piemēram, ieviešot jaunus pakalpojumus. Apmeklējot tīmekļvietni vai izmantojot mūsu pakalpojumus, vienmēr ir piemērojama aktuālā privātuma politika.